Couleur teinture bois : bien choisir selon votre projet | Guide complet

In any wood renovation or decorating project, color is the element that sets the mood and style of the space. It is essential for linking visual appeal with long-lasting protection of the material.

The term “wood stain” is often used generically to describe any product that colors wood. However, it is crucial to distinguish between the different finishes, because each one delivers a specific color result and level of protection: true wood stain (a purely coloring product), wood saturator (coloring and protective), and wood paint (covering and protective).

Our goal is to guide you in choosing the right shade, depending on the surface (indoor or outdoor) and the decorative style you’re aiming for.

1. Understanding wood finish types and their color result

Choosing a color goes hand in hand with the type of finish, because the nature of the product (penetrating or film-forming) determines the transparency and intensity of the final look:

FinishHow it works on woodColor result
Stain (Decorative)Penetrates the fibers to color.Often transparent or semi-transparent. The grain remains very visible.
Saturator (Protective & Tinted)Penetrates and nourishes the wood. Contains pigments.Natural look, lightly tinted. Color is stable and the grain is enhanced.
Paint (Opaque)Creates a covering film on the surface.Fully opaque. The grain is hidden for a solid, uniform color.

2. Factors that influence the final color result

The color you see on a color chart is never a guaranteed final color on your surface. The end result is always an interaction between the product and the wood itself.

The wood species

The species of wood has a major impact on the final shade:

  • Light woods (Pine, Fir, Maple): They offer a neutral base that helps the pigment stand out. Light tones (whitewashed, grey) are easier to achieve.
  • Darker woods (Oak, exotic woods such as Ipe, Teak): Their naturally darker or reddish tone will influence added colors, giving them a different depth. A honey tone on Teak will look richer than on Pine.

Finish type and number of coats

Most colors penetrate the wood. The more porous or dry the wood is, the more it will absorb the product, and the more intense the color will be.

  • Matte, Satin, or Gloss finish: The sheen level changes how the color is perceived. A matte finish absorbs light, making the color look deeper. A satin or glossy finish reflects light and can make the shade appear brighter.
  • Number of coats: With pure wood stain, a second coat increases pigment intensity. Be careful though: for penetrating products (saturators/oils), the goal is saturation, not layering.

3. Popular colors and recommended uses

Your color choice depends on the style you want for your project.

Popular colorDominant aestheticRecommended use
Light Oak / Golden OakScandinavian vibe, warm and bright.Floors, indoor furniture, wall paneling.
Medium Oak / Rustic OakClassic, traditional style that highlights the grain.Woodwork, stairs, old floors.
Dark Wood / Walnut / MahoganyRich, elegant look for a chic or classic interior.Bookcases, character furniture, interior doors.
Wenge ChocolateVery dark, modern shade with strong contrast.Contemporary furniture, decorative accents.
White WoodBright, coastal style or clean contemporary look.Occasional furniture, paneling, kitchens (often with Paint).
Black WoodGraphic, modern, very design-forward effect.Exterior cladding, contemporary garden furniture, interior accents.

4. How to choose the right shade

Consider the environment and how it will age

  • Indoor or outdoor: For outdoor use, always choose a shade that contains pigments (tinted saturator). These pigments aren’t just decorative: they’re the main shield against UV rays, ensuring the wood lasts.
  • Overall style: Make sure the shade matches your walls, textiles, and other décor elements (patio tiles, façade color).

Test the shade before applying

Anova Bois expert tip: Always test a shade before final application!

It’s essential to apply the product on an offcut of the same wood species you’re using (or on an inconspicuous area). Let it dry completely to assess the final look. This helps avoid unpleasant surprises caused by absorption or the wood’s base color.

Choose between natural or decorative

  • Natural (Honey, Teak, Clear saturator): To let the wood fully express itself while enhancing its grain and warmth.
  • Decorative (Opaque paint, Black wood stain): For a bold style statement and a deliberate aesthetic change.

Learn more about our wood colors and protections:

Explore our interior wood stain color range and our outdoor saturator and paint lines to find the perfect color for your project.

Related products: Our Wood Saturators (natural and grey tones) and Our Wood Paints (opaque RAL colors).

Peinture Bois Extérieur PBE900 - Peinture ral pour bois Quick view
1000 - Green Beige 1001 - Beige 1002 - Sand Yellow 1003 - Security yellow 1004 - Gold Yellow 1005 - Honey Yellow 1006 - Corn Yellow 1007 - Narcissus Yellow 1011 - Brown Beige 1012 - Lemon Yellow 1013 - Pearl White 1014 - Ivory 1015 - Light Ivory 1016 - Sulphur Yellow 1017 - Saffron Yellow 1018 - Zinc Yellow 1019 - Grey Beige 1020 - Olive Yellow 1021 - Rapeseed Yellow 1023 - Yellow Signage 1024 - Ochre Yellow 1026 - Bright Yellow 1027 - Curry Yellow 1028 - Melon Yellow 1032 - Genet Yellow 1033 - Dahlia Yellow 1034 - Pastel Yellow 1035 - Mother of Pearl Beige 1036 - Mother of pearl gold 1037 - Sun Yellow 2000 - Yellow-oranged 2001 - Red Oranged 2002 - Blood Oranged 2003 - Pastel Oranged 2004 - Pure Oranged 2008- Oranged Light red 2009 - Oranged Signage 2010 - Oranged Security 2011 - Dark Oranged 2012 - Salmon Oranged 3000 - Fire Red 3001 - Security Red 3002 - Carmine Red 3003 - Ruby Red 3004 - Purple Red 3005 - Wine Red 3007 - Red Black 3009 - Oxide Red 3011 - Brown Red 3012 - Beige Red 3013 - Tomato Red 3014 - Old Rose 3015 - Light Pink 3016 - Coral Red 3017 - Pinked 3018 - Strawberry Red 3020 - Signalling Red 3022 - Salmon red 3027 - Raspberry Red 3028 - Pure red 3031 - Oriental Red 4001 - Lilac Red 4002 - Purple Red 4003 - Heather purple 4004 - Bordeaux Purple 4005 - Lilac Blue 4006 - Purple Signage 4007 - Purple Violet 4008 - Security purple 4009 - Pastel purple 4010 - Telemagenta 5000 - Purple blue 5001 - Green blue 5002 - Ultramarine blue 5003 - Sapphire Blue 5004 - Black blue 5005 - Security blue 5007 - Glossy Blue 5008 - Grey Blue 5009 - Azure blue 5010 - Gentian blue 5011 - Steel blue 5012 - Light blue 5013 - Cobalt Blue 5014 - Pigeon blue 5015 - Sky blue 5017 - Signal blue 5018 - Turquoise blue 5019 - Capri blue 5020 - Ocean Blue 5021 - Water blue 5022 - Nocturnal Blue 5023 - Distant Blue 5024 - Pastel blue 6000 - Patina green 6001 - Emerald green 6002 - Foliage green 6003 - Olive green 6004 - Blue green 6005 - Moss green 6006 - Olive Grey 6007 - Bottle green 6008 - Green-brown 6009 - Fir green 6010 Grass green 6011 - Reseda green 6012 - Black green 6013 - Rush green 6014 - Yellow olive 6015 - Olive black 6016 - Turquoise green 6017 - Green may 6018 - Yellow green 6019 - Green white 6020 - Chromic oxide green 6021 - Pale green 6022 - Olive brown 6024 - Signal green 6025 - Fern green 6026 - Opal green 6027 - Light green 6028 - Pine green 6029 - Mint Green 6032 - Security green 6033 - Turquoise mint 6034 - Pastel turquoise 6037 - Pure green 7000 - Small grey 7001 - Silver grey 7002 - Olive Grey 7003 - Moss Grey 7004 -Security grey 7005 -Mouse Grey 7006 - Grey Beige 7008 - Khaki grey 7009 - Grey green 7010 - Tent grey 7011 - Iron Grey 7012 - Basalt grey 7013 - Grey-brown 7015 - Slate grey 7016 - Anthracite grey 7021 - Black Grey 7022- Umber Grey 7023 - Concrete grey 7024 - Graphite grey 7026 - Granite grey 7030 - Stone Grey 7031 - Grey blue 7032 - Flint grey 7033 - Cement grey 7034 - Yellow Grey 7035 - Light grey 7036 - Platinum grey 7037 - Dust grey 7038 - Agate grey 7039 - Quartz grey 7040 - Window Grey 7042 - Signal Grey 7043 - Signal grey B 7044 - Silk Grey 7045 - Telegrey 1 7046 - Telegrey 2 7047 - Telegrey 4 8000 - Brown green 8001 - Brown earth of Siena 8002 - Security brown 8003 - Clay brown 8004 - Copper brown 8007 - Tawny brown 8008 - Olive brown 8011 - Hazelnut brown 8012 - Red brown 8014 - Sepia brown 8015 - Brown 8016 - Mahogany brown 8017 - Chocolate brown 8019 - Grey Brown 8022 - Black brown 8023 - Orange brown 8024 - Beige brown 8025 - Light brown 8028 - Land brown 9001 - Creamy white 9002 - Grey white 9003 - Security white 9004 - Security black 9005 - Dark black 9010 - Pure white 9011 - Graphite Black 9016 - Signage white 9017 - Signal black 9018 - Papyrus White

Exterior Wood Paint PBE900 - Ral Wood Paint

€32.30
In Stock - Shipped within 48H
View models
Peinture Bois Intérieur PBI900 : Peinture meubles en bois et boiseries Quick view
1000 - Green Beige 1001 - Beige 1002 - Sand Yellow 1003 - Security yellow 1004 - Gold Yellow 1005 - Honey Yellow 1006 - Corn Yellow 1007 - Narcissus Yellow 1011 - Brown Beige 1012 - Lemon Yellow 1013 - Pearl White 1014 - Ivory 1015 - Light Ivory 1016 - Sulphur Yellow 1017 - Saffron Yellow 1018 - Zinc Yellow 1019 - Grey Beige 1020 - Olive Yellow 1021 - Rapeseed Yellow 1023 - Yellow Signage 1024 - Ochre Yellow 1026 - Bright Yellow 1027 - Curry Yellow 1028 - Melon Yellow 1032 - Genet Yellow 1033 - Dahlia Yellow 1034 - Pastel Yellow 1035 - Mother of Pearl Beige 1036 - Mother of pearl gold 1037 - Sun Yellow 2000 - Yellow-oranged 2001 - Red Oranged 2002 - Blood Oranged 2003 - Pastel Oranged 2004 - Pure Oranged 2008- Oranged Light red 2009 - Oranged Signage 2010 - Oranged Security 2011 - Dark Oranged 2012 - Salmon Oranged 3000 - Fire Red 3001 - Security Red 3002 - Carmine Red 3003 - Ruby Red 3004 - Purple Red 3005 - Wine Red 3007 - Red Black 3009 - Oxide Red 3011 - Brown Red 3012 - Beige Red 3013 - Tomato Red 3014 - Old Rose 3015 - Light Pink 3016 - Coral Red 3017 - Pinked 3018 - Strawberry Red 3020 - Signalling Red 3022 - Salmon red 3027 - Raspberry Red 3028 - Pure red 3031 - Oriental Red 4001 - Lilac Red 4002 - Purple Red 4003 - Heather purple 4004 - Bordeaux Purple 4005 - Lilac Blue 4006 - Purple Signage 4007 - Purple Violet 4008 - Security purple 4009 - Pastel purple 4010 - Telemagenta 5000 - Purple blue 5001 - Green blue 5002 - Ultramarine blue 5003 - Sapphire Blue 5004 - Black blue 5005 - Security blue 5007 - Glossy Blue 5008 - Grey Blue 5009 - Azure blue 5010 - Gentian blue 5011 - Steel blue 5012 - Light blue 5013 - Cobalt Blue 5014 - Pigeon blue 5015 - Sky blue 5017 - Signal blue 5018 - Turquoise blue 5019 - Capri blue 5020 - Ocean Blue 5021 - Water blue 5022 - Nocturnal Blue 5023 - Distant Blue 5024 - Pastel blue 6000 - Patina green 6001 - Emerald green 6002 - Foliage green 6003 - Olive green 6004 - Blue green 6005 - Moss green 6006 - Olive Grey 6007 - Bottle green 6008 - Green-brown 6009 - Fir green 6010 Grass green 6011 - Reseda green 6012 - Black green 6013 - Rush green 6014 - Yellow olive 6015 - Olive black 6016 - Turquoise green 6017 - Green may 6018 - Yellow green 6019 - Green white 6020 - Chromic oxide green 6021 - Pale green 6022 - Olive brown 6024 - Signal green 6025 - Fern green 6026 - Opal green 6027 - Light green 6028 - Pine green 6029 - Mint Green 6032 - Security green 6033 - Turquoise mint 6034 - Pastel turquoise 6037 - Pure green 7000 - Small grey 7001 - Silver grey 7002 - Olive Grey 7003 - Moss Grey 7004 -Security grey 7005 -Mouse Grey 7006 - Grey Beige 7008 - Khaki grey 7009 - Grey green 7010 - Tent grey 7011 - Iron Grey 7012 - Basalt grey 7013 - Grey-brown 7015 - Slate grey 7016 - Anthracite grey 7021 - Black Grey 7022- Umber Grey 7023 - Concrete grey 7024 - Graphite grey 7026 - Granite grey 7030 - Stone Grey 7031 - Grey blue 7032 - Flint grey 7033 - Cement grey 7034 - Yellow Grey 7035 - Light grey 7036 - Platinum grey 7037 - Dust grey 7038 - Agate grey 7039 - Quartz grey 7040 - Window Grey 7042 - Signal Grey 7043 - Signal grey B 7044 - Silk Grey 7045 - Telegrey 1 7046 - Telegrey 2 7047 - Telegrey 4 8000 - Brown green 8001 - Brown earth of Siena 8002 - Security brown 8003 - Clay brown 8004 - Copper brown 8007 - Tawny brown 8008 - Olive brown 8011 - Hazelnut brown 8012 - Red brown 8014 - Sepia brown 8015 - Brown 8016 - Mahogany brown 8017 - Chocolate brown 8019 - Grey Brown 8022 - Black brown 8023 - Orange brown 8024 - Beige brown 8025 - Light brown 8028 - Land brown 9001 - Creamy white 9002 - Grey white 9003 - Security white 9004 - Security black 9005 - Dark black 9010 - Pure white 9011 - Graphite Black 9016 - Signage white 9017 - Signal black 9018 - Papyrus White

Interior Wood Paint PBI900 : Lacquer Paint For Woodwork

€31.40
In Stock - Shipped within 48H
View models
Back to top
Anova Bois
4.8
Based on 49 reviews
x